حُقن بيجفيلجراستيم بجرعة جزئية

يمكن أن يؤدي علاج السرطان إلى خفض عدد خلايا الدم البيضاء لدى طفلك. وهذا الدواء هو أحد عوامل نمو العدلات ويمكن أن يقصر الفترة الزمنية التي يكون فيها عدد خلايا الدم البيضاء منخفضًا. 

معلومات مهمة:

• يتم إعطاء بيجفيلجراستيم كحقنة تحت البشرة (تحت الجلد) بعد 24-48 ساعة من الانتهاء من العلاج الكيميائي.

• سيخبركِ مقدم الرعاية الصحية الخاص بك بجرعة بيجفيلجراستيم التي ستقدم لطفلك.

• سيخبرك مقدم الرعاية الصحية الخاص بك بالمكان الذي سيتم فيه صرف الوصفة الطبية. وقد يشمل ذلك صيدلية العيادات الخارجية التابعة لـ CHOP، أو الصيدلية المتخصصة في CHOP، أو الصيدلية الأقرب إلى منزلكِ، أو من خلال صيدلية متخصصة أخرى. وعندما تحصلين على الوصفة الطبية، ستتضمن محقنة مملوءة مسبقًا تحتوي على بيجفيلجراستيم وإبر ومحاقن.

• يجب حفظ المحقنة المعبئة مسبقًا التي تحتوي على بيجفيلجراستيم في الثلاجة.

• الجرعة الموجودة في الحقنة المعبأة مسبقًا هي جرعة أكبر مما قد يحتاجه طفلكِ. وستحتاجين إلى نقل الدواء إلى محقنة أخرى حتى تتمكني من قياس الجرعة الصحيحة لطفلك.

• يمكنك استخدام محقنة بيجفيلجراستيم المعبّأة مسبقًا مرة واحدة فقط. فبمجرد استخدامها، تتعرض للجراثيم ويجب التخلص منها في حاوية الأدوات الحادة أو حاوية منظفات الغسيل القديمة مع إحكام الغطاء. ومن ثم لا يمكن استخدامها مرة أخرى بسبب مخاطر الإصابة بالعدوى.

• بيجفيلجراستيم هو الاسم العلمي للدواء. وتشمل أسماء العلامات التجارية ما يلي: Fulphila®، Fylnetra®، Neulasta®، Nyvepria®، Stimufend®، Udenyca®، Ziextenzo™. وقد تتوفر أسماء جديدة في المستقبل. 

• قد تشمل الآثار الجانبية لبيجفيلجراستيم آلامًا في العظام أو العضلات في الذراعين والساقين. ويمكن تعديل جرعة بيجفيلجراستيم إذا كان ألم طفلك شديدًا. وسوف يناقش فريق طب الأورام معكِ أي تغييرات في الجرعة أو علاجات للمساعدة في الألم.

تعليمات لقياس جرعة طفلك من بيجفيلجراستيم:

(يمكنكِ عرض وحدة تفاعلية تقوم بمراجعة هذه التعليمات.)

الشكل 1: محقنة بيجفيلجراستيم بدون أجنحة واقي الإبرة

الشكل 2: حقنة بيجفيلجراستيم مزودة بأجنحة واقي الإبرة

1. اجمعي المستلزمات التي تحتاجين إليها وضعيها في شكل مغلق على سطح نظيف:

   1. محقنة واحدة معبأة مسبقًا بدواء بيجفيلجراستيم

   2. محقنة واحدة فارغة (1 مل)

   3. إبرة واحدة

   4. مسحة كحول

2. قومي بغسل يديك وتجفيفهما.

3. أزيلي المحقنة الفارغة سعة 1 مل من العبوة. واحتفظي بالعبوة لاستخدامها لاحقًا.

4. اسحبي مكبس المحقنة الفارغة إلى علامة 0.6 مل. واحرصي على عدم سحب المكبس خارج المحقنة. وإذا حصل ذلك، ألقي المحقنة واستخدمي واحدة أخرى جديدة. وضعي المحقنة مرة أخرى في العبوة المعقمة.

5. امسكي محقنة بيجفيلجراستيم المعبّأة مسبقًا بيدٍ واحدة، وانزعي غطاء الإبرة باليد الثانية. ولا تدعي الإبرة تلمس أي شيء. وإذا كانت هناك أجنحة واقي الإبرة، فاحرصي على عدم لمسها قبل الاستخدام. فعند لمسها، قد يتسبب واقي الإبرة في قفل المحقنة.

6. التقطي المحقنة الفارغة سعة 1 مل وضعي إبرة محقنة بيجفيلجراستيم المعبّأة مسبقًا في فتحة تركيب الإبرة الخاصة بالمحقنة الفارغة.

7. ادفعي السائل الموجود في محقنة بيجفيلجراستيم ببطء في المحقنة الفارغة. وسيمنع ذلك تحوّل الدواء إلى رغوة.

8. ارمي محقنة بيجفيلجراستيم المعبّأة مسبقًا الفارغة بوضعها في حاوية بلاستيكية صلبة مزوّدة بغطاء.

9. ركّبي الإبرة في المحقنة سعة 1 مل.

10. امسكي المحقنة بحيث تكون الإبرة متجهة إلى أعلى.

11. انزعي غطاء الإبرة واضغطي على المكبس برفق للتخلص من أي هواء أو فقاعات هواء من المحقنة. واستمري بالضغط على المكبس حتى تصلى إلى الخط الصحيح الموافق لجرعة طفلك. ومن الأفضل القيام بذلك فوق حوض أو مناشف ورقية لالتقاط السائل الزائد الذي يتم دفعه للخارج.

12. استخدمي طريقة "المغرفة" لإعادة وضع غطاء الإبرة عندما يكون المكبس عند الجرعة الصحيحة.

13. أنتِ الآن جاهزة لإعطاء بيجفيلجراستيم لطفلك. وإذا ساوركِ قلق بشأن ما إذا كانت الجرعة أو الحجم غير صحيح (على سبيل المثال، تم حقن جرعة كبيرة من الدواء)، فاتصلي بمقدّم الرعاية الصحية الخاص بك على الفور.

14. خيارات لجعل الحقن أكثر راحة:

    1. قد تحتاجين إلى وضع كمّادة ثلجية على موضع الحقن لبضع دقائق لتخدير المنطقة. وينبغي وضع الكمّادة الثلجية على طبقة من الملابس وليس على الجلد مباشرة.

    2. يمكنكِ استخدام كريم ليدوكايين (EMLA™) لتخدير سطح الجلد قبل إعطاء بيجفيلجراستيم.

    3. عندما يكون الدواء باردًا، يمكن أن يكون الحقن غير مريح. فأخرجي الدواء من الثلاجة قبل 30 دقيقة من إعطاء الحقن للسماح له بالدفء إلى درجة حرارة الغرفة.

تمت المراجعة في نوفمبر 2025، على يد Meredith Johnson, MSN, RN, CRNP-AC; Erika May Murphy, PharmD, BCPPS