Órtesis de halo
Información importante:
La órtesis de halo está diseñada para mantener la cabeza y el cuello de su hijo en una posición estable después de una intervención quirúrgica o una lesión. El halo se sujeta al cráneo de su hijo mediante unos clavos especiales. El chaleco está forrado de lana suave para evitar cualquier irritación de la piel. Dado que el halo permanecerá colocado durante varios meses, a continuación, encontrará algunas normas para su cuidado en casa.
Instrucciones para el paciente:
Cuidados de la órtesis
-
Antes de que su hijo se vaya a casa asegúrese de que la órtesis no le causa molestias. No ajuste ni retire la órtesis usted mismo; los ajustes los debe realizar el equipo de ortopedia.
-
Nunca sujete a su hijo por ninguna parte de la órtesis de halo.
-
Intente mantener la órtesis seca. Si se moja, puede secarla utilizando un secador de pelo normal en modo frío. Mojar frecuentemente la órtesis hará que se pudra y dañará la piel de su hijo.
-
Utilice un babero o delantal cuando coma para evitar que la comida caiga en la órtesis.
-
Si el forro se mancha de vómito, tiene mal olor o se empapa, habrá que cambiarlo. Llame a la tienda de dispositivos ortopédicos, Boston Orthotics and Prosthetics (BOAP) al 215-634-9399 y a Ortopedia al 215-590-1527 para obtener más instrucciones.
Cuidado de los clavos
-
Revise los clavos a diario en busca de signos de infección. Fíjese si hay enrojecimiento o hinchazón en la zona donde el clavo atraviesa la piel, sensibilidad o presencia de pus.
-
Es normal que se produzca alguna secreción clara y amarilla.
-
Lave las zonas de inserción de los clavos todos los días con agua estéril utilizando una toallita o un hisopo de algodón. También puede utilizar un jabón antibacteriano suave. La limpieza suave diaria evitará que se forme costra.
-
Su hijo podría quejarse de dolor o molestias leves al lavar los clavos. No es necesario un lavado intenso. El dolor intenso o el aumento del dolor puede significar que el clavo está ligeramente suelto o que se está iniciando una infección. Si esto ocurre, debe informar a su equipo sanitario.
Baño y lavado del cabello
-
Su hijo deberá darse baños de esponja mientras lleve puesta la órtesis de halo. El forro de la órtesis se mojará en la bañera, incluso si tiene poca agua.
-
Si su hijo se queja de comezón debajo de la órtesis, puede usar un secador de pelo en modo frío para soplar aire fresco sobre la piel.
-
Lave el cabello de su hijo con un champú que no requiera enjuague.
Ropa
-
Utilice camisetas extragrandes. Estire el cuello de la camiseta para que quepa por el halo.
-
Una camiseta de talla normal con aberturas alrededor del cuello. Puede cerrar las aberturas con alfileres, cinta adhesiva o velcro.
-
Camisas que se abotonen por delante. Los botones superiores no se abrocharán.
-
Camisetas con cremallera o tops de ropa adaptable.
-
La mayoría de los niños pueden llevar pantalones o faldas de talla normal.
Actividad
-
Su hijo debe ser capaz de caminar.
-
Los niños pueden necesitar ayuda para subir y bajar escaleras.
-
Su hijo no podrá girar la cabeza, sino que tendrá que girar todo el cuerpo. Póngase delante de su hijo cuando esté hablando. Su hijo podría perder el equilibrio y caerse si intenta girar de forma brusca.
-
Su hijo sólo podrá realizar actividades que impliquen caminar.
-
Su hijo puede dar paseos, jugar a videojuegos, hacer tareas escolares, colorear, pintar, leer, etc.
-
No permita que su hijo monte en bicicleta ni juegue en parques infantiles, castillos inflables, camas elásticas u otras actividades similares: estas actividades son peligrosas cuando se lleva una órtesis de halo.
Viajes
-
Su hijo debe ir correctamente sujeto mientras viaja en un automóvil. La parte superior de la órtesis de halo es pesada y su hijo necesita apoyo.
-
Su hijo debe ir siempre en una silla para autos adecuada o llevar puesto el cinturón de seguridad.
-
Su hijo debe llevar un cinturón de seguridad mientras esté en un cochecito o en una silla de ruedas.
Para dormir
-
Muchos niños se sienten cómodos durmiendo en su propia cama. Puede utilizar una almohada, pero no debe colocar nada entre las barras y la cabeza y cuello. Su hijo puede acostarse en posición horizontal. Si le resulta más cómodo a su hijo tener la cabecera de la cama levantada, puede poner unas mantas dobladas debajo del colchón para elevarla.
-
Su hijo puede dormir en cualquier posición que le resulte cómoda.
Escuela
Su hijo puede volver a la escuela mientras lleve puesta la órtesis de halo. Sin embargo, algunas escuelas prefieren que su hijo reciba clases en casa por razones de seguridad. Consulte con el director, la enfermera y el consejero de su hijo ya que el equipo escolar deberá recibir capacitación sobre el uso de la órtesis de halo antes del regreso a la escuela.
Instrucciones de emergencia:
Clavos sueltos
Señales de que los clavos de la órtesis podrían estar sueltos:
Si un clavo se suelta, avise inmediatamente a su equipo médico. Pídale a su hijo que permanezca en la cama hasta que pueda ver al profesional médico. No ajuste los clavos sueltos.
Emergencia médica
Si su hijo tiene una emergencia médica, llame inmediatamente al 911. Si es necesario retirar la órtesis para la emergencia médica, siga las instrucciones que le dé el equipo de ortopedia. Mantenga la llave inglesa pegada a la órtesis en todo momento, ya que puede ser necesaria casos de emergencia médica.
Recuerde: ¡Nunca retire la órtesis de halo!
Llame al equipo de ortopedia de CHOP si tiene preguntas, preocupaciones o si su hijo experimenta:
-
Dolor extremo.
-
Irritación o llagas en la piel.
-
Enrojecimiento, hinchazón, supuración y dolor en el área de los clavos.
-
Fiebre superior a 38°C (100.4°F) durante más de 2 días.
-
Cambios en el estado mental.
-
Clavos sueltos: chasquidos, dolor, enrojecimiento, elevación de la piel o aumento de la supuración en el área de los clavos.
División de Ortopedia
Días laborables
215-590-1527
Noches, fines de semana y días festivos
Llame al 215-590-1000 y pídale a la operadora que contacte al residente de ortopedia de guardia.
Revisado en abril de 2024 por Emily Stegonshek, CRNP