Attention CHOP clinicians: patient education should be printed and assigned via EPIC's Teaching Library.
Health Encyclopedia
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A-Z Listings

Cuidados de un niño con un yeso en espiga de cadera (corporal)

Instrucciones para el cuidado en casa de un niño con un yeso en espiga de cadera (corporal):

Seguridad

  • Un niño con un yeso en espiga nunca debe quedarse solo en casa.

  • Acomode a su hijo de manera segura con almohadas y mantas dobladas. Asegúrese de elevar cualquier barandilla lateral.

Cuidado del yeso

  • Revise la piel a diario en busca de zonas irritadas. Utilice una linterna para mirar dentro del yeso.

  • Cuando su hijo esté despierto, cámbielo de posición al menos cada 2 horas. Estar acostado en la misma posición con el yeso pesado puede provocar la formación de llagas en la piel debajo del yeso.

  • Utilice almohadas, mantas enrolladas o cojines de silla como apoyo.

  • Coloque una almohada o una manta enrollada debajo de la parte baja de la pierna (no debajo del talón) para mantener los talones fuera de la cama.

  • Si lo tolera, puede estar boca abajo con una almohada bajo el pecho.

  • No utilice lociones, aceites ni polvos en la piel bajo el yeso.

  • Revise los dedos de los pies de su hijo diariamente, para asegurarse de que estén cálidos y rosados. Su hijo debería poder mover los dedos de los pies y no deberían estar hinchados.

Yeso en espiga de cadera
 

Alimentación

  • Es posible que su hijo prefiera las comidas pequeñas y frecuentes en lugar de tres comidas al día.

  • Su hijo debe seguir una dieta balanceada y beber mucho líquido.

  • Tenga cuidado con los trozos pequeños de comida, ya que su hijo podría atragantarse debido a que no puede sentarse derecho con el yeso.

Ir al baño

Si su hijo usa pañales, meta los bordes del pañal por debajo de los bordes del yeso. Esto mantiene la orina y las heces dentro del pañal y evita que el yeso se humedezca y ensucie. A continuación, coloque un pañal grande alrededor de la parte exterior del yeso para absorber el exceso.

  • Puede poner una compresa, un refuerzo de pañal o una compresa para la incontinencia (Serenity®) dentro del pañal para conseguir una mayor protección.

  • Revise el pañal con frecuencia.

  • Dependiendo de la posición del yeso, su hijo podrá sentarse en el retrete con su ayuda.

  • Los niños pueden utilizar el orinal del hospital.

  • Para las niñas, un vaso de papel con un pequeño agujero en el fondo puede ayudar a dirigir la orina hacia la bacinilla.

Baño y lavado del cabello

Su hijo necesitará baños de esponja.

Para el lavado del cabello:

  • Para los bebés, o los niños más pequeños, acuéstelo en el mostrador junto al fregadero para lavar el cabello, utilizando la manguera del grifo o una taza.

  • Para niños más grandes, pídale a su hijo que se tumbe transversalmente en la cama con la cabeza sobresaliendo por el borde. Coloque un recipiente (un cubo de basura de plástico) en el suelo para recoger el agua.

  • Puede utilizar champú en seco.

Ropa

  • La ropa debe ser holgada y cómoda. Las camisetas deben ser 1 o 2 tallas más grandes de lo habitual para que quepan sobre el yeso. Los calzoncillos boxers o los pantalones de chándal deben ser 1 talla más grande para que quepan sobre el yeso.

  • Es posible que su hijo tenga más calor del habitual y que sólo necesite usar ropa ligera. Con los yesos que tienen una barra que conecta las piernas del yeso se pueden usar pantalones cortos tipo breakaway (con broches a cada lado).

  • Para evitar que caigan alimentos u objetos en el yeso, los bebés deben usar un pijama de una pieza más grande de lo habitual y que se abroche en el área del pañal.

Transporte

Los niños enyesados deben ir sujetos de forma segura mientras viajan en un auto. No pueden acostarse sin sujeción, ponerse de lado o sentarse en el regazo de una persona. Existen varias opciones disponibles que serán analizadas con su equipo médico.

Póngase en contacto con su equipo ortopédico de CHOP si tiene preguntas, preocupaciones o si:

  • Su hijo tiene dolor intenso y los analgésicos no ayudan.

  • Observa un cambio en el yeso: agrietamiento, reblandecimiento, supuración desde el interior.

  • Siente un mal olor procedente del yeso o el revestimiento del yeso está húmedo.

  • Los dedos de los pies de su hijo están fríos, azules, grises o hinchados.

  • Su hijo se queja de entumecimiento u hormigueo en los dedos de los pies.

  • Su hijo no puede mover los dedos de los pies.

División de Ortopedia

Días laborables

215-590-1527

Noches, fines de semana y días festivos

Llame al 215-590-1000 y pídale a la operadora que contacte al residente de ortopedia de guardia.

 

Revisado en marzo de 2024 por Meg Morro RN, Kate Easby ATC

Powered by StayWell
Disclaimer