Epididimitis: Cómo cuidar a su hijo

(Epididymitis: How to Care for Your Child)

La epididimitis ocurre cuando se hincha e inflama el epidídimo. El epidídimo es un tubo enrollado que se encuentra detrás del testículo.

La epididimitis suele mejorar con un tratamiento con antibióticos y reposo.

• Si el profesional del cuidado de la salud recetó antibióticos, asegúrese de que su hijo tome todas las dosis como le hayan indicado.

• Si el profesional del cuidado de la salud se lo permite, puede darle acetaminophen o ibuprofen para aliviar el dolor. Siga las indicaciones que se incluyen en el envase para saber qué cantidad darle y en qué momento.

• Si a su hijo le dieron un dispositivo para sujetar el escroto, procure que lo use tal y como se lo indiquen.

• Su hijo puede colocarse hielo envuelto en una toalla delgada sobre la zona durante unos 15 a 20 minutos, cada 3 o 4 horas, para reducir la inflamación. No coloque el hielo directamente sobre la piel.

• Anime a su hijo a hacer reposo mientras se recupera. Puede colocarse una toalla debajo del escroto para elevarlo.

• A veces, la epididimitis puede deberse a una infección de transmisión sexual (también llamadas "enfermedades de transmisión sexual"). Si la causa de la epididimitis de su hijo es una enfermedad de transmisión sexual:

  • Su hijo debe informar a todas sus parejas sexuales actuales y pasadas para que puedan hacerse pruebas y recibir tratamiento si tienen una infección.

  • Su hijo no debe tener relaciones sexuales hasta que haya pasado una semana de que tanto él como sus parejas hayan tomado todas las dosis de antibióticos y que los síntomas hayan disminuido.

  • Su hijo debe hacerse pruebas para detectar otras infecciones de transmisión sexual, como la sífilis o el VIH.

  • Hable con su hijo sobre el uso de condones cada vez que tenga relaciones sexuales para ayudar a prevenir las infecciones de transmisión sexual y un embarazo.

• Los síntomas de su hijo no mejoran en el transcurso de 48 horas.

• Su hijo tiene nuevos síntomas o sus síntomas empeoran.

• Alguno de los síntomas continúa después de finalizar el tratamiento.

• Su hijo tiene dolor agudo, intenso, repentino en la zona del escroto o si su dolor empeora.

¿Cuáles son los síntomas de la epididimitis? La epididimitis suele provocar dolor e inflamación en los testículos. Otros de los posibles síntomas son dolor al orinar o descargas de la uretra (abertura del pene por donde sale la orina).

¿Cuál es la causa de la epididimitis? La epididimitis puede deberse a una infección (incluidas las infecciones de transmisión sexual), un traumatismo, un procedimiento médico o problemas con la forma en la que se desarrolló el aparato urinario.