استخدام جهاز Asmanex Twisthlaler

تعليمات للمريض:

راجع خطة عمل الربو الموضوعة لك لمعرفة متى ينبغي استخدام Asmanex® Twisthaler®. وتحقّق من عداد الجرعات؛ فهو يبيّن عدد الجرعات المتبقية في جهاز الاستنشاق. واتصل للحصول على عبوة جديدة عندما يصل عداد الجرعات إلى 20. إذا استخدمت جهاز الاستنشاق بعد أن يصل عداد الجرعات إلى الصفر، قد لا تتلقى الكمية الصحيحة من الدواء.

لا تستخدم أنبوب مباعدة (حجرة) مع جهاز Twisthaler الخاص بك. واتبع الخطوات التالية لتناول الدواء.

1. فتح جهاز الاستنشاق

• أمسك جهاز الاستنشاق لأعلى مثل صاروخ بحيث تكون القاعدة الملونة في الأسفل.

• أمسك القاعدة الملونة ثم قم بلف الغطاء إلى اليسار لإزالته.

• تأكد من أن السهم الأبيض موجود أعلى عداد الجرعات.

2. إخراج الزفير (التنفس للخارج)

   • انفخ كل الهواء خارج رئتيك. ولا تنفخ في جهاز Twisthaler.

3. استنشاق الدواء (التنفس للداخل)

   • ضع قطعة الفم لجهاز Twisthaler في فمك وأطبق شفتيك.

   • خذ شهيقًا كبيرًا وسريعًا. ولا تقم بتغطية ثقوب التهوية عند الاستنشاق.

4. حبس النفَس

   • أخرج جهاز Twisthaler من فمك واحبس نفَسك لمدة 10 ثوانٍ.

   • الدواء عبارة عن مسحوق ناعم، وقد لا تتمكن من الإحساس بطعم الدواء أو رائحته أو وجوده. لذلك، تجنب تناول جرعة إضافية من جهاز الاستنشاق، حتى لو لم تجد للدواء طعمًا أو تحس له وجودًا.

5. استبدال غطاء جهاز الاستنشاق

   • تأكد من محاذاة السهم مع عداد الجرعات.

   • ضع الغطاء مرة أخرى على جهاز الاستنشاق ثم قم بتدويره إلى اليمين مع الضغط لأسفل حتى تسمع صوت نقرة.

6. كرّر الخطوات المذكورة أعلاه إذا تم تحديد أكثر من نفخة واحدة من الدواء في وصفتك الطبية.

7. بعد أخذ العدد المحدد من الاستنشاقات، تمضمض بالماء دون بلعه. فهذا يساعد على تقليل خطر الإصابة بالفطريات (القُلاع) في فمك.

تعليمات العناية والتخزين:

• احرص على إبقاء جهاز الاستنشاق الخاص بك نظيفًا وجافًّا في جميع الأوقات. وتجنب تبليله أو غسله.

• قم بتخزينه في درجة حرارة غرفة تتراوح من °59 فهرنهايت إلى °86 فهرنهايت. واحفظه بعيدًا عن الحرارة والرطوبة.

تمت المراجعة في نوفمبر 2024 على يد Nilesh Seshadri، MD