الحقن العضلي (IM)

يجب حقن الدواء الموصوف لطفلك في عضلة. ويُسمى هذا بالحقن العضلي (intramuscular, IM).

تعليمات للمرضى:

• اترك الدواء يصل إلى درجة حرارة الغرفة. فهذا يقلل من الكدمات والألم عند إعطاء الدواء.

• يمكنك وضع كمادة ثلجية على موضع الحقن لبضع دقائق لتخدير المنطقة. ضع الكمادة الثلجية على طبقة من الملابس وليس على الجلد مباشرة. وقد يطلب مقدّم الرعاية الصحية لطفلك دواءً مخدرًا.

• حافظ على استرخاء العضلات في منطقة الحقن.

• إذا كنت تعطي الحقنة لطفلك:

• قم بإعداد الحقنة قبل الاقتراب من طفلك.

• قد تحتاج إلى شخص لمسك طفلك أثناء إعطائه الحقنة.

• تعامل مع طفلك بهدوء، ولكن بطريقة حازمة عند الحقن.

• إذا كان طفلك كبيرًا بما يكفي ليفهم، فاشرح له سبب احتياجه إلى الحقنة. وقد تحتاج إلى أن تشرح له هذا في كل مرة تعطي فيها الحقنة.

• قم بإلهاء طفلك بلعبة أو فيلم أو كتاب أو بالضغط على يد أو شيء ما أو بمص لهّاية أو بأي طريقة قد تساعد في ذلك.

• اشرح لطفلك بأنه لا بأس من البكاء، ولكنه يجب أن يكون ثابتًا.

• لا تتوقع أن يتقبل طفلك الحقن.

• هدئ طفلك وامدحه بعد إعطاء الحقنة.

جمع المستلزمات

• كمادة ثلجية (إذا كنت تريد تخدير المنطقة) أو دواء مخدّر (إذا طُلب ذلك). 

• منطقة عمل آمنة ونظيفة لتحضير الحقنة 

• مسحات كحول 

• كرات قطن أو شاش

• ضمادة (إذا كنت أنت أو طفلك بحاجة إلى واحدة) 

• حاوية من البلاستيك الصلب للتخلص من المحاقن والإبر المستخدمة 

• محاقن ذات إبر تستخدم لمرة واحدة

• الأدوية

• قد يكون لكل شركة أدوية ولكل صيدلية طريقتها الخاصة لخلط هذا الدواء. وحتى لو لم تتغير جرعة طفلك، قد تتغير الكمية التي تحتاج إلى وضعها في المحقنة. ويعتمد ذلك على طريقة الخلط. وفي كل مرة تقوم فيها بصرف أو إعادة صرف وصفة طبية، اطلب من الصيدلي أن يريك بالضبط مقدار الدواء الذي يجب وضعه في المحقنة. 

• تحذير: احفظ الدواء والمحاقن والمستلزمات بعيدًا عن متناول الأطفال.

تحضير الحقنة

1. قم بغسل يديك وتجفيفهما جيدًا أو استخدم معقم أيدي.

2. اقرأ الملصق الموجود على الزجاجة في كل مرة تقوم فيها بتحضير الدواء. وتحقق مما يلي في الملصق:

• اسم الشخص الذي يتلقى الدواء

• اسم الدواء

• الجرعة

• مقدار الدواء في المحقنة (الحجم)

• تاريخ انتهاء الصلاحية

• تعليمات التخزين

 إذا كنت تستخدم قارورة (زجاجة):

1. قم بإزالة الغطاء البلاستيكي من على قارورة الدواء. 

2. افرك الجزء العلوي من قارورة الدواء بالكحول واتركه ليجف. 

3. ثبّت الإبرة على المحقنة. ولا تلمس الإبرة. واحتفظ بها معقمة (خالية من الجراثيم).

4. قم بإزالة غطاء الإبرة أو واقي الإبرة. واسحب المكبس في المحقنة حتى يصل إلى الخط الصحيح. واسحب كمية من الهواء تعادل مقدار الدواء الذي تحتاجه.

5. أدخل الإبرة في الجزء العلوي المطاطي من قارورة الدواء. واضغط على المكبس لأسفل لدفع الهواء داخل القارورة. واترك بالإبرة في القارورة.

   

6. أدر القارورة مع الإبرة والمحقنة المتصلة بحيث تكون الزجاجة في الأعلى والمحقنة في الأسفل.

   

7. تأكد من أن طرف الإبرة أسفل مستوى السائل الموجود في الزجاجة. واسحب المكبس ببطء حتى تتجاوز قليلاً الخط الذي يشير إلى الجرعة. وأبق طرف الإبرة في الدواء.

   

8. اضرب المحقنة بلطف لدفع أي فقاعات هواء إلى الأعلى. واضغط على المكبس لدفع أي فقاعات هواء إلى خارج المحقنة.

   

9. تحقق من أن الكمية الصحيحة من الدواء موجودة في المحقنة. 

10. قم بلفّ القارورة حتى تصبح في الأسفل وأخرج الإبرة من الزجاجة. 

11. قم بتغطية الإبرة وضعها جانبًا. 

إذا كنت تستخدم محقنة معبأة مسبقًا: 

قد تأتي المحاقن المعبأة مسبقًا مزودة بإبرة أو غطاء في طرف المحقنة.

إذا كنت بحاجة إلى توصيل إبرة بالمحقنة: 

1. افتح غلاف الإبرة. ولا تلمس الطرف المكشوف من الإبرة.

2. ابرم الغطاء لنزعه من المحقنة. 

3. لا تلمس طرف المحقنة. 

4. ابرم الإبرة لتوصيلها بطرف المحقنة. 

5. ادفع المكبس إلى الأعلى حتى تظهر قطرة دواء على طرف الإبرة. 

6. تحقق من أن الكمية الصحيحة من الدواء موجودة في المحقنة. إذا لم تكن تستخدم الكمية الكاملة من الدواء الموجودة في المحقنة، فقم بإخراج الدواء الزائد بعناية حتى يصبح المكبس متوافقًا مع الكمية الصحيحة للجرعة. 

اختر موضع الحقن:

قد يطلب منك مقدّم الرعاية الصحية الخاص بك استخدام موضع واحد فقط.

• يمكن استخدام منطقة الفخذ الخارجية للأطفال من جميع الأعمار.

• يمكن استخدام منطقة الورك للأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 7 أشهر. وإذا كنت تعطي الحقنة لنفسك، فقد يكون من الصعب الوصول إلى الورك ولا يُنصح بذلك.

• يمكن استخدام الجزء العلوي من الذراع للأطفال الذين تزيد أعمارهم عن سنة واحدة إذا كان لديهم ما يكفي من العضلات. اسأل مقدّم الرعاية الصحية الخاص بك عن ذلك.

• لا ينبغي استخدام منطقة المؤخرة إلا إذا تم إخبارك بذلك من قبل مقدّم الرعاية الصحية الخاص بك. وسوف يعلّمك كيفية القيام بذلك.

الفخذ الخارجي يجب على الشخص الذي يتلقى الحقنة أن يستلقي على ظهره. ويُمكن للطفل الجلوس في حِجر شخص بالغ.  قم بثني الركبة على لإرخاء عضلة الفخذ. تخيّل الجزء العلوي من الفخذ على شكل مستطيل طويل. ضع راحة يدك على مقدمة الفخذ عند التقائه بمنطقة المغبن. تعتبر المساحة الموجودة أسفل أطراف أصابعك مباشرةً هي الجزء العلوي من المستطيل. تعتبر المساحة الموجودة فوق الركبة مباشرةً هي الجزء السفلي من المستطيل. تخيّل وجود خط في منتصف مقدمة الفخذ. ويكون هذا أحد الجانبين الطويلين من المستطيل. تخيّل خطًا آخر ينزل على الفخذ من الخارج. وهذا هو الجانب الطويل الآخر من المستطيل. تخيل خطًّا في منتصف المستطيل يمتد من الورك إلى الركبة. حيث يكون أفضل مكان لإعطاء الحقنة هو أي مكان على طول هذا الخط الأوسط. انظر الصورة أدناه. الورك (لا يُنصح به للحقن الذاتي) اجعل طفلك يستلقي على جنبه مع ثني ركبته وتقديم ساقه إلى الأمام. ابحث عن مكان التقاء عظم الفخذ بعظم الورك. وهي منطقة عظمية تشبه الكرة. ضع يدك على هذه المنطقة.  إذا كنت تعطى الحقنة لطفلك، فيجب أن تتجه أصابعك إلى الأعلى. وابحث عن شكل حرف V بين إصبعك الأوسط والبنصر. فسيكون موضع الحقن في المساحة بين مفاصل الأصبع الأوسط والبنصر. انظر الصورة أدناه.
الذراع العلو إذا كنت تعطي الحقنة لطفل، فاجعله يجلس ساكنًا أو اطلب من شخص بالغ أن يمسكه في حِجره. سيكون موقع الحقن على الجزء الخارجي من الذراع العلوي. تخيّل مثلثًا مقلوبًا هناك. ستحقن في وسط المثلث. المس العظم في أعلى الذراع العلوي، حيث يلتقي الذراع بالكتف. وهذا هو الجزء العلوي من المثلث المقلوب. حرِّك يدك حوالي 3-4 بوصات إلى أسفل الجزء الخارجي من الذراع العلوي، حتى تصل إلى مستوى الإبط. وهذه هي النقطة السفلية للمثلث. يقع موضع الحقن في وسط المثلث، حوالي 1 إلى 2 بوصة تحت العظم في أعلى الذراع. انظر الصورة أدناه.
إعطاء الحقنة نظِّف موضع الحَقن بالكحول. واترك الجلد يجف تمامًا. انزع غطاء الإبرة. وأمسك المحقنة مثل سهم أو قلم رصاص.  أمسك العضلة بقوة بين إبهامك وأصابعك الأخرى لتثبيت العضلة. وإذا كان الشخص الذي يتلقى الحقنة يعاني من السمنة المفرطة، مدّ الجلد بقوة بإبهامك والسبابة وأمسك العضلة بعمق من كل جانب. وإذا كان الشخص الذي يتلقى الحقنة نحيفًا جدًّا، امسك الدهون والعضلات معًا.  أمسك الإبرة بزاوية °75-°90 درجة (قائمة لأعلى ولأسفل) على الجلد. أدخل الإبرة بسرعة وسلاسة. احقن الدواء ببطء في العضلة عن طريق دفع المكبس بالكامل حتى نهاية المحقنة. واحقن بسرعة حوالي 10 ثوان لكل ملّ من الدواء. انزع الإبرة بسرعة. ضع كرة قطنية جافة أو شاشًا جافًّا على الموضع حتى يتوقف أي نزيف. ولا تفرك الموضع. فقد يؤدي الفرك إلى تسرب الدواء إلى الخارج. غطِّ الموضع بضمادة إذا كنت ترغب في ذلك. ولا تعيد تغطية الإبرة. وتخلص من المحقنة والإبرة في حاوية صلبة (علبة إبر، أو زجاجة مسحوق غسيل). وعليك أن تعرف الخدمات المتوفرة في منطقتك للتخلص من الحاويات.

 

يمكنك الحصول على مزيد من المعلومات حول التخلص الآمن من الإبر من مقدّم الرعاية الصحية أو الصيدلي أو إدارة الصحة المحلية أو مكتب البلدية أو إدارة حماية البيئة في الولاية. www.safeneedledisposal.org

نصائح مفيدة

• تأكد من أن لديك ما يكفي من الأدوية والمستلزمات.

• خطط مسبقًا لعطلات نهاية الأسبوع والإجازات.

• جدد الوصفات الطبية قبل نفاد المخزون الذي لديك.

• عند تجديد الوصفة الطبية، اقرأ الملصق دائمًا.

 

 

تمت المراجعة في أكتوبر 2024 على يد MSN ،RN ،NEA-BC ،Linda Kocent