Cómo administrar a su hijo gotas antibióticas para los oídos

Estas instrucciones están dirigidas a los cuidadores de los pacientes de Children's Hospital of Philadelphia (CHOP) que vayan a utilizar gotas antibióticas para los oídos.

Información importante sobre cómo funcionan las gotas antibióticas para los oídos:

  • Las infecciones de oído de un niño que tiene tubos en los oídos o una perforación en el tímpano, ya sea provocada por una infección o un traumatismo, suelen tratarse con un antibiótico en forma de gotas para los oídos.

  • Dado que existe una abertura directa hasta el oído medio (el espacio que hay detrás del tímpano), poner el medicamento antibiótico directamente en el oído es la forma más rápida y eficaz de matar las bacterias.

  • En casos de infecciones de oído, verá drenaje o secreciones en el conducto auditivo. No se preocupe, el drenaje significa que el tubo en el oído está funcionando. 

  • El drenaje del oído puede ser escaso, espeso, transparente, turbio, con mucosidad o tal vez sanguinolento y también puede tener mal olor. 

  • La mayoría de los niños no se quejan de dolor ni tienen fiebre si el tubo está bien colocado y funcionando.

Instrucciones para la administración de gotas para los oídos:

  1. Lea las instrucciones en la etiqueta del medicamento y revise cuántas gotas debe administrar y durante cuántos días. ¿Qué oído está tratando: el derecho, el izquierdo o ambos?

  2. Lávese las manos con agua y jabón o con un desinfectante de manos a base de alcohol.

  3. Agite suavemente el frasco. Caliente el medicamento sosteniendo el frasco en la mano durante unos minutos. 

  4. Si su hijo entiende y puede cooperar, explíquele lo que está haciendo. Si su hijo no coopera o es demasiado pequeño para entender, es posible que necesite la ayuda de otro adulto.

  5. Las secreciones del oído pueden acumularse en la abertura del conducto auditivo. Limpie suavemente la supuración con la esquina enrollada de un pañuelo de papel seco o papel higiénico; esto ayudará a absorberla y a limpiar el oído antes de administrar las gotas para los oídos.

  6. Ayude a su hijo a recostarse boca arriba y gire su cabeza hacia un lado con el oído que está supurando hacia arriba.

  7. Sujete suavemente la oreja y tire de ella hacia arriba y hacia atrás. Esto ayuda a enderezar el conducto auditivo para que las gotas puedan bajar con facilidad.

  8. Sujete el gotero por encima del conducto auditivo de su hijo, procurando que la punta del frasco no toque el oído. Apriete suavemente el frasco e introduzca en el conducto auditivo el número de gotas que le indicaron, normalmente 5 gotas.

  9. Después de echar las gotas, "bombee" o masajee varias veces el colgajo de piel situado delante de la oreja (tragus). Esto ayuda a que el medicamento baje y pase por el conducto auditivo. Si las gotas para los oídos no bajan, llame a su médico.

  10. Su hijo debe permanecer de lado durante unos minutos para que el medicamento no se salga. También puede colocar una bola de algodón en el oído para evitar que el medicamento salga. 

Repita los pasos del 1 al 10 en el otro oído si se lo indican.

Administre las gotas para los oídos según las indicaciones, incluso si la supuración cesa y su hijo parece estar mejor. Si suspende el medicamento demasiado pronto, algunos gérmenes pueden sobrevivir y la infección de oído puede reaparecer.

Importante: mantenga los oídos secos si su hijo tiene una infección de oído con supuración. Es importante evitar que entre agua al conducto auditivo durante el baño, las duchas y el lavado del cabello. Puede poner un tapón en el oído o una bolita de algodón con vaselina y utilizarla para cubrir la abertura del canal auditivo durante el baño o la ducha. No le permita nadar al niño hasta que se cure de la infección.

Llame a la consulta de otorrinolaringología en los casos siguientes:

  • Las gotas para los oídos no bajan por el canal.

  • La supuración no mejora o no ha cesado tras 10 días de administrar gotas para los oídos.

  • Usted cree que su hijo está presentando una reacción al medicamento. 

  • Usted tiene alguna pregunta o preocupación. 

Número de teléfono para preguntas o emergencias:

  • 215-590-3440