Neumonía por SARM: Cómo cuidar a su hijo

(MRSA Pneumonia: How to Care for Your Child)

La pulmonía es una infección en los pulmones. La suele causar diferentes tipos de gérmenes, como virus o bacterias. La neumonía de su hijo fue causada por bacterias SARM (Staphylococcus aureus resistente a la meticilina). Su hijo comenzó a recibir antibióticos mientras estaba en el hospital. Ahora está mejor, pero es posible que necesite varias semanas para recuperarse por completo. Siga estas instrucciones para cuidar a su hijo en su casa.

• Dele a su hijo el antibiótico según las indicaciones del profesional del cuidado de la salud.

• Si su hijo tiene fiebre y el profesional del cuidado de la salud le dice que puede hacerlo, dele uno de los siguientes medicamentos, tal como se lo indiquen:

  • acetaminophen (marcas comerciales como Tylenol® o la marca de una tienda)

  • ibuprofen (marcas comerciales como Advil®, Motrin® o la marca de una tienda)

• No le dé a su hijo aspirina ya que puede provocar una enfermedad inusual pero grave, denominada "síndrome de Reye".

• Para aliviar la tos de su hijo:

  • Use un humidificador de agua fría, en especial mientras su hijo duerme. Límpielo después de cada uso.

  • Si su hijo tiene más de 12 meses de edad, puede darle 1 o 2 cucharaditas de miel durante la noche. Si su hijo tiene menos de 12 meses, no le dé miel.

  • Si su hijo tiene más de 6 años y no corre riesgo de atragantarse, puede darle un caramelo duro o una pastilla para la tos.

  • No le dé ningún medicamento para el resfriado o la tos a los niños menores de 6 años. Pueden provocar efectos secundarios graves. Si su hijo es mayor de 6 años, pregúntele al profesional del cuidado de la salud antes de darle medicamentos para la tos o el resfriado.

• Permita que su hijo descanse todo lo necesario.

• Dele a su hijo mucho líquido. Si a su hijo le resulta más sencillo, dele este líquido en pequeñas cantidades usando una cuchara o un gotero.

• No permita que nadie fume cerca de su hijo. Puede hacer que su hijo tosa más y contraiga más infecciones pulmonares.

• Asegúrese de que su hijo haya recibido todas las vacunas recomendadas. Algunas vacunas pueden prevenir ciertos tipos de pulmonía.

Su hijo:

• tiene problemas para tomar el antibiótico

• no come ni bebe

• vuelve a tener fiebre o le sube la fiebre

• no mejora después de tomar el antibiótico durante dos días

• parece estar empeorando

• tiene tos que continúa durante más de unas pocas semanas

• presenta alguno de estos síntomas de deshidratación:

  • boca seca o pegajosa

  • orina con menos frecuencia

  • llora sin lágrimas

Su hijo:

• Respira mucho más rápido de lo usual.

• Tiene tensos los músculos del cuello y el pecho al respirar.

Llame al 911 si su hijo tiene mucha dificultad para respirar o se torna azul.

¿Qué significa que SARM (Staphylococcus aureus resistente a la meticilina) es resistente a ciertos antibióticos? Significa que el germen Staphylococcus aureus cambió y que el antibiótico (meticilina) que solía combatir el germen ya no lo hace. El germen es resistente a ese antibiótico y a otros similares.

¿Todas las personas con SARM tienen síntomas? Algunas personas transportan el SARM en la piel y la nariz, pero no tienen síntomas de infección. Es posible que lo lleven en su piel o nariz durante meses o años. Otras personas no solo son portadoras de SARM sino que también contraen la infección.

¿Cómo se contagia alguien con SARM? Alguien puede convertirse en portador o contraer SARM al tocar una superficie o una persona que tiene el germen y luego tocarse la nariz o la piel. Las personas que tienen neumonía por SARM, se contagiaron a través de la tos.

Las personas que tienen SARM deben tener especial cuidado para evitar propagarlo. Deben hacer lo siguiente:

• Mantener todas las heridas cubiertas con un apósito. 

• No compartir rasuradoras, toallas, vestimenta deportiva ni otros elementos que podrían entrar en contacto con la piel de otra persona.

• Al estar en un gimnasio, usar una toalla para proteger el equipo y limpiarlo después de usarlo.

• Lavarse las manos con frecuencia con agua y jabón. Si no tiene agua y jabón, puede usar un desinfectante para las manos con un contenido mínimo de 60% de alcohol.