Cómo darle ibuprofen de manera segura a su hijo

(Giving Your Child Ibuprofen Safely)

 

DOSIS DE IBUPROFEN (líquido, masticable, en comprimidos)

Lo más conveniente es darle a su hijo la dosis correspondiente a su peso. Si no sabe cuánto pesa, calcule la dosis por su edad. NO les dé ibuprofen a los bebés menores de 6 meses de edad.

Peso (lb kg)	Edad	Dosis (mg)	LíquidoPotencia= 100 mg/5 ml	Líquido para BEBÉSPotencia= 50 mg/1.25 ml	Comprimido masticable 50 mg	Comprimido masticable 100 mg	Comprimido 200 mg (si puede tragar píldora)
12–17 lb 5.4-7.7 kg	6–11 meses	50 mg	2.5 ml	1.25 ml	NO USAR	NO USAR	NO USAR
18–23 lb 8.1-10.4 kg	12–23 meses	75 mg	3.75 ml	1.875 ml	NO USAR	NO USAR	NO USAR
24–35 lb 10.8-15.8 kg	2–3 años	100 mg	5 ml	2.5 ml	2	1	NO USAR
36–47 lb 16.3-21.3 kg	4–5 años	150 mg	7.5 ml	3.75 ml	3	1½	NO USAR
48–59 lb 21.7-26.7 kg	6–8 años	200 mg	10 ml	5 ml	4	2	1
60–71 lb 27.2-32.2 kg	9–10 años	250 mg	12.5 ml	-	5	2½	1
72–95 lb 32.6-43.0 kg	11 años	300 mg	15 ml	-	6	3	1
Más de 95 lb 43.0 kg	Mayor de 11 años	400 mg	20 ml	-	8	4	2

Abreviaturas: mg = miligramos; ml = mililitros; lb = libras; kg = kilogramos

El ibuprofen es un analgésico (medicamento para el dolor) que a menudo se usa para tratar a niños. Disminuye la fiebre y es un antiinflamatorio (un medicamento que reduce la inflamación y la irritación). Es muy importante administrar la dosis correcta de ibuprofen de acuerdo al peso de su hijo.

El Ibuprofen (como Advil®, Motrin® o una marca de una tienda) viene en diferentes formas:

• líquido (también llamado "suspensión")

• comprimido masticable

• píldora para tragar

Pregúntele al profesional del cuidado de la salud qué forma de ibuprofen es adecuada para su hijo.

Potencia

Cuando le dé ibuprofen a su hijo, siempre verifique la potencia indicada en la etiqueta:

• En el caso del medicamento líquido, la potencia significa cuántos miligramos (mg) de medicamento hay en una cierta cantidad de líquido. Los medicamentos líquidos se miden en mililitros (ml). Hay 2 potencias de ibuprofen líquido para niños:

  • 100 mg/5 ml

  • 50 mg/1.25 ml

• En el caso de un comprimido o píldora, la potencia significa cuántos miligramos hay en cada uno. Por ejemplo:

  • Las etiquetas de comprimidos masticables deben decir "50 mg cada una" o "100 mg cada una".

  • Las etiquetas de las píldoras deben decir "200 mg cada una".

Dosificación y medición

• Administre el ibuprofen exactamente de la manera indicada

  • No lo administre con más frecuencia de la recetada.

  • No lo administre con una dosis mayor de la recomendada.

• Asegúrese de conocer el peso de su hijo para poder darle la dosis correcta.

• Use la herramienta de medición (vaso o jeringa) que viene con el medicamento. No use una cuchara de cocina para medir los medicamentos en líquido.

• Si tiene ibuprofen para BEBÉS, deberá administrar una cantidad mucho menor de la que le daría al usar el líquido regular.

Seguridad 

• Consulte con el profesional del cuidado de la salud de su hijo sobre la administración de otros medicamentos mientras su hijo toma ibuprofen. Puede ser peligroso tomar algunos medicamentos junto con ibuprofen.

• Asegúrese de que su hijo coma o beba antes de tomar ibuprofen. Tomarlo con el estómago vacío puede causar molestias.

• Mantenga una lista de las veces que le da ibuprofen a su hijo para que no se administren dosis adicionales accidentalmente.

• Tiene alguna pregunta.

• El dolor o la fiebre de su hijo no mejora.

• Accidentalmente le dio a su hijo más de la dosis recomendada.

• Su hijo está orinando menos de lo habitual o tiene malestar estomacal que comenzó después de tomar ibuprofen.

• Su hijo está empeorando o no está mejorando.

• Su hijo desarrolla nuevos síntomas.